Bravo: Что с Вашим новым синглом?
Falco: Многие хотят это знать. Но пока я ничего не скажу. Почему я должен обсуждать еще не снесенные яйца? Вот если бы у меня уже была основная запись, это было бы другое дело. Нужно признать, я знаю, как это будет происходить, но что действительно из этого выйдет в итоге, никогда нельзя знать заранее. Я работаю с той же командой, с которой создавался «Амадеус» в Амстердаме.

Bravo: Существует какое-то рабочее название?
Falco: Ничего не скажу. В любом случае это будет не «Джинни – 2» и войдет в мой следующий альбом. Он будет результатом моей летней работы и должен выйти в сентябре.

Bravo: Как Вы чувствуете себя в новой роли отца семейства?
Falco: Соответствующим образом. В отеле я обнаружил целую коллекцию от детского магазина моды Уши Гласс (Uschi Glas'). И теперь я выбираю кое-что для Бьянки.

Bravo: Вы даже меняете пеленки и кормите ребенка?
Falco: Ну, уже кормил. Но не пеленаю. Для этого я слишком неуклюж - не хочу даже учиться.

Bravo: Вы изменили свою жизнь? Вы больше бываете дома теперь?
Falco: Уже. Это происходит непроизвольно. Вы просто охотнее находитесь дома – и это не требует каких-то особых усилий.

Bravo: Вы уже переехали?
Falco: Нет, для этого определенно потребуется время. Я не строю, я собираюсь купить, это более выгодно. Общеизвестно, что за деньги нельзя купить все, например, любовь - нет. Но дом, как я его себе представляю, купить можно. Для начала я устрою атомное убежище, это станет бумом девяностых.

Bravo: Какой дом Вы хотите? Старый или комфортабельный и современный?
Falco: И то, и другое. И большой сад, в котором будет место для маленькой конюшни. Моя жена с большим удовольствием ездит верхом.

Bravo: Хотите что-нибудь рассказать о новом альбоме?
Falco: Я полагаю, его можно назвать «Рок-альбом», он выйдет – как я уже говорил – в сентябре. Но о сингле я действительно все еще ничего не могу сказать. Поскольку я вообще еще не знаю, появится ли он. «Vienna calling» только начинает сейчас продаваться в Америке, так что, пожалуй, не следует этому мешать.

Bravo: Ваш гигантский успех в Америке пришел, фактически, сам по себе. Вы не слишком там надрывались...
Falco: Я счастлив быть Номер 1 в США и Англии. Но я не собираюсь жить там. Для меня имеет значение только Германия, и все происходило там.

29 мая 1986 г.

Перевод - 7thButterfly
Источник (издание): Bravo 23/1986