13 марта 1986 года Йоханн Хёльцель из Венского переулка Шоттенфельд был самым счастливым человеком на земле. В родильной палате известной частной клиники Вены "Золотой крест" в 20:10 родилась дочь Фалько Катарина Бьянка, с помощью доктора Фолькера Корбеля, венского специалиста по преждевременным родам.
Австрийская поп-звезда, Фалько, со своим хитом «Rock me Amadeus» завоевавший первое место в американских чартах (последний раз это удалось сделать немецко-говорящему артисту Берту Кэмпферту в 1961 году), целых 2 часа 10 минут находился в родильной палате, держа за руку свою подругу Изабеллу и массажируя её шею.
Катарина родилась с ростом 48 сантиметров, весом ровно 3 кг и кричала, как уже совсем большая. Спустя три дня Фалько сам забрал своих женщин, Изабеллу и Катарину, и привез их домой, где для его наследницы уже была поставлена колыбель.
Тем временем, новое соколиное гнездо уже почти построено.Так как в ближайшее будущее трёхкомнатная квартира в центре Вены станет тесной для Фалько, Изабеллы и Катарины, Сокол хочет переехать в дом в непосредственной близости от Вены.
Перевод: Семёнова Ника
Редакция: Шкляров Олег
Источник (издание): (Bravo, 15/1986)
|