Оригинал этого материала смотрите здесь
В бегах
Я спрашиваю "Что??? Что ты говоришь???"
Западный Берлин, 1967 г.
Первое впечатление: полицейский фургон для перевозки задержанных,
баррикады - против сумасшедших.
У вас есть болваны со своими дубинками,
мы вам неплохо прислуживаем, ага!
На углу Йоахимстхаллер/Кудамм - эксцесс,
У кого были отравляющие вещества,
как у последнего правого и первого на судебном процессе?
Весь Берлин - одна большая куча,
и можно уйти в бега.
на... аут*... а... аут... - побег** - в бегах.
Цюрих - Лимматквай, 1982 г.
На площади не все в порядке, виден ее мучительный конец.
Подкрепление прибыло, и на берегу нет огня, ага!
Итог 15и лет: тебя контролируют - для безопасности,
можно наслаждаться ценами, видеть, куда утекли деньги:
на мундиры варварам и на ремонт здания Оперы, ага.
Что касается порядка, то все слава Богу.
Почти все говорит само за себя,
потому что сильная рука победила беспорядки:
сказочный мир восстановлен, а разбойники схвачены, ага!
В будущем, можно сказать, придут сильные и уверенные в себе
и спросят,
что думают молодые избиратели о силе,
с помощью которой они управляют.
Свинцовые тучи, удар грома -
да они, оказывается, в бегах.
В бегах!
* aus (дословно "аут" - начало слова Ausbruch, "побег".
** Ausbruch еще и "взрыв", "вспышка".
|
Музыка:
