Этот сайт посвящён австрийскому певцу Фалько (Ганс Хёльцель) - Falco (Hans Hölzel). Здесь вы найдёте его биографию, фотографии, дискографию, переводы статей, тексты песен, видео и музыку, а также сможете пообщаться с другими поклонниками этого замечательного человека, так рано ушедшего из жизни.
We have also a forum for english speaking fans, welcome!
Понедельник 2024-Май-20
Учредитель: Enter-media.org
Главный редактор:
Семёнова Ника
Версия формата: 4.0
Не для продажи
Главная » Новости » Falco's many languages: язык жестов, или Фалько в картинках
Falco's many languages: язык жестов, или Фалько в картинках
02:50
В одной из статей книги Falco's many languages Христиан Иде Хинтце помимо прочего анализирует язык жестов Фалько, или язык тела, как кому нравится больше. Разбирается исполнение песни Rock me Amadeus на концерте в Зальцбурге 1986 года и клип Junge Roemer, проводятся параллели между тем, какую позу принимает Фалько и что он в этот момент поёт. Не смогла не поделиться: первая картинка Rock me Amadeus, вторая - Junge Roemer, как можно догадаться, проанализирован фрагмент, где наш герой почти не поет, зато отчаянно жестикулирует. По-моему, необычно и здорово сделали.
А какой у тебя именно кус? Там несколько статей страниц как раз по 20-30. Я тоже не теряю надежды перевести хоть что-нибудь из нее, правда, вообще непонятно, имеет ли смысл за это браться, учитывая, что в процессе хорошо бы еще вникнуть во французский, итальянский и немецкий времен Моцарта, что вообще убило :))
Постараюсь перевести Правда, пока даже не знаю, когда смогу прочитать. Времени не хватает, никак не могу доперевести одну статью, уже с полмесяца недоделанная лежит. Сложная зараза, столько диалекта, пока поймешь, что имеется в виду, весь интернет перероешь, и мозги набекрень
Содержательно книга, пожалуй, одна из самых интересных, картинок вот только мало Переводить будешь? Я вчера полночи листала, почти достигла просветления